논문 원문 옆에서,
번역하고 질문하세요.

PDF와 한글번역을 나란히 읽고,
내 Codex·Claude Code로 논문을 이해하세요.

PaperGlim에서 ResNet 논문의 원문과 한글번역을 나란히 읽고 오른쪽 패널에서 AI와 대화하는 실제 앱 화면
원문 · 한글번역 · AI 대화, 한 화면에서.화면 크게 보기

번역부터 질문까지,
읽고 있는 자리에서.

원문 옆 한글번역.

한 페이지부터 논문 전체까지, 번역을 원문 바로 옆에서 읽어요. 번역 문장에 마우스를 올리면 대응하는 원문도 함께 표시돼요.

핵심 영어 용어는 그대로. 완료된 번역은 다음에 열 때도 남아 있어요.

한글번역 문장과 대응하는 영어 원문이 함께 강조된 실제 앱 화면

논문 전체에 질문하고 요약하기.

논문 전체 내용을 바탕으로 질문해 보세요. 요약 버튼을 누르면 3문장 요약과 함께 문제, 방법, 결과와 한계를 정리해 줘요.

선택한 문장을 더 깊이 이해하기.

문장을 드래그해 설명을 요청하고 후속 질문을 이어가세요. 저장한 설명은 해당 문장에 마우스를 올려 다시 확인할 수 있어요.

내 AI, 내 라이브러리.

쓰고 있는 AI를 연결해요.

Mac에서 로그인한 Codex 또는 Claude Code를 사용해요. 별도 API 키 없이, 앱에서 모델을 골라 시작하세요.

PaperGlim은 무료예요. AI 사용은 연결한 계정의 요금제와 한도를 따라요.

Zotero의 정리도 그대로.

Zotero에 보관한 PDF를 컬렉션과 하위 컬렉션별로 불러와요. 논문을 다시 정리할 필요 없이 읽기와 AI 기능을 사용할 수 있어요.

Mac에 내려받은 PDF를 연결해요. 연결 방법 보기

설치와 연결.

앱에 PDF를 드래그하면 읽기를 시작해요.
AI와 Zotero는 필요할 때 연결하세요.

앱 설치와 첫 실행

DMG를 열고 PaperGlim을 Applications 폴더로 옮겨주세요. 앱에 PDF를 드래그하면 읽을 수 있어요.

현재 베타는 Apple 개발자 인증서 서명·공증을 받지 않았어요. macOS에서 실행을 막으면 파일 출처를 확인한 후, 시스템 설정의 개인정보 보호 및 보안 → 그래도 열기에서 허용할 수 있어요.

Apple의 앱 실행 안내
Codex · Claude Code 연결

Codex 또는 Claude Code CLI를 설치하고 터미널에서 로그인해 주세요. 앱의 연결 설정에서 설치 여부를 확인한 뒤 모델을 고르면 돼요.

Zotero 연결

Zotero 설정의 고급 메뉴에서 “이 컴퓨터의 다른 애플리케이션이 Zotero와 통신할 수 있도록 허용”을 켜주세요. Zotero를 실행한 채 PaperGlim에서 동기화를 누르면 돼요. 클라우드에만 있는 PDF는 먼저 Mac에 내려받아 주세요.

Zotero 로컬 API 안내

미리 알아두면 좋은 것들.

추가 결제나 API 키가 필요한가요?

PaperGlim은 무료이며 별도 API 키를 요구하지 않아요. AI 기능에는 설치하고 로그인한 Codex 또는 Claude Code가 필요해요. 사용 권한, 한도와 비용은 연결한 계정의 요금제와 설정을 따라요.

PDF와 대화는 어디에 저장되나요?

라이브러리, 읽던 위치, 저장한 문장 설명과 번역은 Mac에 보관해요. 오른쪽 패널의 대화는 임시로 유지돼요. PaperGlim의 별도 서버는 없지만, AI 요청 시 논문 텍스트와 질문은 연결한 AI 서비스로 전송되며 해당 서비스의 데이터 정책을 따라요.

어떤 Mac과 PDF에서 쓸 수 있나요?

macOS 13 이상의 Apple Silicon Mac에서 텍스트를 선택할 수 있는 PDF를 지원해요. Intel Mac, 스캔 PDF의 OCR, Zotero 그룹 라이브러리와 주석 동기화는 아직 지원하지 않아요. 복잡한 수식·표는 번역 연결이 어긋날 수 있어요. AI 답변과 번역은 원문과 함께 확인해 주세요.

다음 논문은, PaperGlim에서.

무료 · Apple Silicon Mac 전용

릴리스와 다운로드